Pada hari Isnin, hasil pada nota Perbendaharaan selama 5 tahun dan 3 tahun menjadi terbalik buat kali pertama dalam lebih dari satu dekad. Apa sebenarnya maksud ini? Kurva hasil dianggap terbalik (berbanding dengan normal atau datar) apabila hutang jangka panjang membawa hasil yang lebih rendah daripada hutang jangka pendek. Apabila ini berlaku, yang jarang berlaku, ia dianggap sebagai isyarat potensi kemelesetan yang akan berlaku. Kemelesetan sedemikian sering boleh berkisar dari beberapa bulan hingga beberapa tahun selepas keluk hasil menjadi terbalik.
Carta di bawah jelas menunjukkan bahawa penyongsangan lengkung hasil 5 tahun dan 3 tahun telah berlaku awal minggu ini. Sekarang, sebelum kita mula panik mengenai hal ini, perlu diperhatikan bahawa apabila kebanyakan pengawas pasaran dan ahli ekonomi memberi amaran tentang keluk hasil yang terbalik, mereka bercakap lebih lanjut mengenai nota 10 tahun dan 2 tahun hasil majoriti masa, dan bukan hasil 5- dan 3 tahun. Dengan itu dikatakan, walaupun hasil catatan 10 tahun dan 2 tahun belum terbalik, penyebaran antara keduanya telah menjadi paling sempit sejak tahun 2007 (ketika kurva hasilnya sebenarnya terbalik). Ini bermakna bahawa kemungkinan penyongsangan yang akan berlaku sangat meningkat.
Walaupun ini tidak dimaksudkan untuk menakut-nakutkan pelabur, mungkin ia harus menjadi amaran bahawa kemelesetan mungkin mungkin berada di cakrawala, dan kini mungkin menjadi masa bagi para pelabur untuk lebih berhati-hati dalam menguruskan risiko pelaburan secara proaktif.
