Apa itu Force Majeure?
Force majeure merujuk kepada suatu klausa yang termasuk dalam kontrak untuk menghapuskan liabiliti untuk bencana alam dan tidak dapat dielakkan yang mengganggu kursus yang diharapkan dan menghadkan peserta dari memenuhi kewajiban.
Force Majeure
Memahami Force Majeure
Force majeure adalah istilah Perancis yang secara literal bermaksud "kekuatan yang lebih besar." Ia berkaitan dengan konsep perbuatan Tuhan, suatu peristiwa yang mana pihak tidak dapat dipertanggungjawabkan, seperti taufan atau angin puting beliung. Force majeure juga merangkumi tindakan manusia, bagaimanapun, seperti konflik bersenjata. Secara umumnya, untuk peristiwa-peristiwa menjadi force majeure, mereka mestilah tidak dapat dijangka, luaran kepada pihak-pihak kontrak, dan tidak dapat dielakkan. Konsep-konsep ini ditakrifkan dan diterapkan secara berbeza oleh bidang kuasa yang berlainan.
Konsep force majeure berasal dari undang-undang sivil Perancis dan merupakan piawaian yang diterima dalam banyak bidang kuasa yang menghasilkan sistem undang-undang mereka dari Kod Napoleon. Dalam sistem undang-undang umum seperti AS dan UK, fasal majeure kekerapan boleh diterima tetapi mesti lebih jelas mengenai kejadian yang akan mencetuskan fasal.
Force majeure adalah klausa kontrak yang menghapuskan liabiliti untuk peristiwa bencana, seperti bencana alam dan peperangan.
Force Majeure vs. Pacta Sunt Servanda
Secara umumnya, force majeure berada dalam ketegangan dengan konsep "pacta sunt servanda" (perjanjian mesti disimpan), konsep utama dalam undang-undang sivil dan antarabangsa dengan analog dalam undang-undang umum. Ia tidak semestinya mudah untuk melepaskan liabiliti kontrak, dan membuktikan bahawa peristiwa tidak dapat dijangka, sebagai contoh, adalah sukar dengan reka bentuk.
Menjelang masa berlalu, dunia menyedari ancaman semula jadi yang kita tidak kenal sebelumnya, seperti suar suria, asteroid, dan gunung berapi super. Kami juga sedang membangunkan ancaman manusia baru, seperti keupayaan peperangan siber, nuklear dan biologi. Ini telah menimbulkan persoalan mengenai apa yang ada dan tidak "dapat dijangka" dalam pengertian yang sah.
Kami juga menjadi semakin sedar tentang agensi manusia dalam peristiwa-peristiwa yang secara umumnya dianggap "luar" atau "perbuatan Tuhan, " seperti peristiwa iklim dan seismik. Tindakan undang-undang yang sedang berjalan adalah meneroka persoalan sama ada projek penggerudian dan pembinaan menyumbang kepada bencana alam yang menyebabkan mereka tidak dapat dikendalikan. Ringkasnya, konsep yang menonjolkan force majeure beralih.
Takeaways Utama
- Force majeure adalah suatu klausa yang termasuk dalam kontrak untuk menghapuskan liabiliti untuk bencana alam dan tidak dapat dielakkan. Ia juga merangkumi tindakan manusia, seperti konflik bersenjata. Pertanyaan mengenai apa yang tidak dan "tidak dapat dijangka" dalam pengertian undang-undang telah dinaikkan memandangkan peningkatan kesedaran mengenai asteroid, gunung berapi, ancaman siber, dan peperangan nuklear. Undang-undang Perancis menggunakan tiga ujian untuk sama ada pertahanan majeure berkuatkuasa-mesti tidak dijangka, luar, dan tidak dapat ditahan.
Contoh Force Majeure
Katakan runtuhan runtuhan kilang pembekal di Alps Perancis, menyebabkan kelewatan penghantaran yang panjang dan membawa pelanggan untuk menuntut ganti rugi. Pembekal mungkin menggunakan pertahanan kekuatan majeure, dengan alasan bahawa runtuhan salji adalah peristiwa yang tidak dapat dijangka, luaran dan tidak dapat dielakkan - tiga ujian yang digunakan oleh undang-undang Perancis.
Kecuali kontrak yang khusus menamakan longsoran sebagai membuang liabiliti pembekal, mahkamah boleh memutuskan bahawa pembekal berhutang ganti rugi: Mahkamah Perancis telah menganggap peristiwa "dijangka" kerana peristiwa yang sama telah berlaku setengah abad sebelum ini. Demikian pula, peperangan di zon konflik mungkin tidak "tidak dapat dijangka", atau kawalan modal dalam ekonomi bergelut atau banjir di kawasan yang sering terjejas.
Keperluan untuk Force Majeure
Dewan Perniagaan Antarabangsa telah cuba menjelaskan maksud force majeure (walaupun ia tidak termasuk dalam Incoterms organisasi) dengan menggunakan standard "tidak praktikal", yang bermaksud bahawa, jika tidak semestinya mustahil, tidak menimbulkan beban yang berat dan mahal untuk melaksanakan terma kontrak. Acara yang membawa keadaan ini mestilah luar kepada kedua-dua pihak, yang tidak dapat dielakkan dan tidak dapat dielakkan. Bagaimanapun, sukar untuk membuktikan keadaan ini, dan pertahanan majeure yang paling banyak gagal dalam tribunal antarabangsa.
Di mana-mana bidang kuasa, kontrak yang mengandungi takrif khusus yang membentuk pasukan majeure-yang paling ideal yang bertindak balas terhadap ancaman-ancaman tempatan-akan lebih baik di bawah pengawasan. Malah dalam sistem berdasarkan undang-undang sivil, penerapan konsep boleh dibataskan dengan ketat.
